If you’re a receptionist, and I call you, and the person I’m calling for is on the other line, don’t ask me if you can take a message, then tell me that it’s better that I email them after taking my message.
Just tell me up front to email the person.