Apparently, the Scheduled Task widget in the CF Administrator can’t handle redirects: every process that uses a CFLocation call fails; all those without go through just fine.
Ain’t that peachy!
Time to rewrite (ok, time to remove that line from the included file, but that’s just because I’m smart)